
Własność · 4 min czytania
Co faktycznie obejmuje zakup mieszkania w Bułgarii
Mieszkanie, udział w częściach wspólnych i udział w prawie zabudowy. Dlaczego grunt zwykle nie jest przedmiotem zakupu i dlaczego to normalne.
30 września 2026Zespół prawny Collins Solicitors
Pierwsze pytanie, jakie zadaje wielu zagranicznych nabywców, jest proste: czy mieszkanie naprawdę będzie moje? Tak. To pełna własność prywatna, poświadczona przez notariusza i wpisana do państwowego Rejestru Nieruchomości, a Konstytucja chroni ją w ten sam sposób w przypadku Bułgarów i cudzoziemców.
Kto może kupić
Cudzoziemcy i zagraniczne spółki mogą być właścicielami budynków i mieszkań w Bułgarii, niezależnie od tego, czy pochodzą z UE. Do zakupu mieszkania nie jest potrzebne ani zezwolenie na pobyt, ani bułgarska spółka. Inaczej jest z gruntem: obywatele UE i Europejskiego Obszaru Gospodarczego mogą go nabywać, natomiast pozostali co do zasady nie mogą być bezpośrednio właścicielami gruntu.
Trzy elementy w Państwa akcie
- Samo mieszkanie, opisane jako samodzielny lokal w budynku, z identyfikatorem katastralnym, piętrem, powierzchnią i lokalami sąsiednimi.
- Udział idealny (niepodzielny) w częściach wspólnych budynku: fundamentach, ścianach, dachu, klatkach schodowych i instalacjach. Akt określa go procentowo i w metrach kwadratowych, dlatego powierzchnia łączna jest większa niż powierzchnia samego mieszkania.
- Taki sam udział w prawie zabudowy na działce, czyli w prawie do tego, by budynek stał na tym gruncie.
Dlaczego grunt zwykle nie jest objęty zakupem
Prawo bułgarskie pozwala oddzielić własność budynku od własności gruntu, na którym stoi. Tak zbudowana jest większość kompleksów wypoczynkowych: właściciel gruntu ustanawia prawo zabudowy, a mieszkania są sprzedawane razem z udziałami w tym prawie. Prawo zabudowy nie wygasa w razie zniszczenia budynku, chyba że akt, którym je ustanowiono, stanowi inaczej. Sprawdzamy ten dokument przed zakupem.
Co mogą Państwo robić jako właściciel
Mogą Państwo mieszkać w lokalu, wynajmować go, sprzedać, podarować lub przekazać w spadku spadkobiercom bez niczyjej zgody. W zamian partycypują Państwo w utrzymaniu części wspólnych proporcjonalnie do swojego udziału, zwykle poprzez roczną opłatę na rzecz zarządcy budynku, oraz płacą gminie roczny podatek od nieruchomości.
Przed zakupem proszę poprosić o tytuł własności sprzedającego, pozwolenie na budowę, schemat katastralny, zaświadczenie z Rejestru Nieruchomości, zaświadczenie podatkowe oraz akt ustanowienia prawa zabudowy. Wszystkie te dokumenty sprawdzamy standardowo.
Podstawa prawna i źródła
- Constitution of Bulgaria, Art. 17 and 22 ↗
- Property Act, Art. 29, 38, 41, 63 and 66 ↗
- Obligations and Contracts Act, Art. 18 ↗
Ten artykuł ma charakter ogólnej informacji i nie stanowi porady prawnej w Państwa sytuacji. Przepisy i lokalne stawki się zmieniają – prosimy skonsultować się z nami przed podjęciem działań.
Czytaj dalej
Wszystkie artykuły
Własność3 listopada 2026 · 6 min czytania
Opłata za utrzymanie (czynsz) w Bułgarii: co to jest i co sprawdzić w umowie
Za co płaci się roczny czynsz w kompleksie wypoczynkowym, kto go ustala i które zapisy umowy o utrzymanie warto przeczytać przed zakupem.
Kupno10 listopada 2026 · 6 min czytania
Po wizycie u notariusza: co dzieje się po podpisaniu aktu i kto się tym zajmuje
Wpis do rejestru, BULSTAT, gmina, prąd i woda. Co musi się wydarzyć po podpisaniu aktu notarialnego i dlaczego to nie kupujący powinien chodzić od urzędu do urzędu.
Kupno28 października 2026 · 5 min czytania
Zakup mieszkania w Bułgarii krok po kroku: od rezerwacji do kluczy
Rezerwacja, weryfikacja prawna, dzień u notariusza i wpisy po transakcji. Co dzieje się na każdym etapie i kto za co odpowiada.
Rozmowa z adwokatem.
Prosimy krótko opisać, czego Państwo potrzebują. Daniela lub ktoś z zespołu odpowie najszybciej, jak to możliwe.
Prywatnie i poufnie
Prosimy opisać swoją sprawę.
Rozpocznij swoją sprawę
Jesteśmy do Państwa dyspozycji.
- Daniela Collins
- +359 877 830 689d.collins@collins-solicitors.com
- Dimitar Nikołow
- +359 878 492 317d.nikolov@collins-solicitors.com
- Biuro
- Centrum biznesowe „Sapphire”8240 Słoneczny Brzeg, BułgariaOtwórz w Google Maps ↗Parking dla klientów ↗